Spanien-Sevilla-Teil 2/Spain-Sevilla-second part

Auf dem Weg nach Sevilla…

On the way to Seville …

IMG_2500

….vorbei an beeindruckenden Landschaften.

…..impressive landscapes.

IMG_2513

Ein netter Ort namens Ronda…

A nice place called Ronda …

IMG_2544

…mit einer tiefen Schlucht und auch einer Stierkampfarena.

… with a deep canyon and a bullring.

IMG_2551

Die kleinen Mädchen und ihre Schuhe!

Little girls and their shoes!

IMG_2566

Über den Dächern von Sevilla!

Above the roofs of Seville!

IMG_4485_2

Das typische Frühstück: Brot mit Schinken und Tomatensugo.

The typical breakfast: bread with ham and tomato sauce.

IMG_2569

Männerbeine!

Men Legs!

IMG_2570

Obst!

Fruits!

IMG_2577

Und schon wieder ein Café!

And again a café!

IMG_2581

Zwar noch satt, aber wenigstens schauen.

Although still well-fed, but a look is allowed.

IMG_4499_2

Davon hatte ich vor zwei Tagen ja schon genug!

Of this, I had already enough two days ago!

IMG_4514

Schöne Deko!

Beautiful decor!

IMG_4518

Ach ja!

Oh dear!

IMG_4527

Vielleicht nachher!

A little bit later, may be!

IMG_4540

Endlich geflüchtet!

At last refuged!

IMG_4556

Schöne Häuserecken!

Beautiful houses corners!

IMG_2601

Abbau vom Festival.

The rest of the Corpus Christi festival.

IMG_2610

Auch mal was für Männer!

Also something for men!

IMG_4558

Oliven!

Olives!

IMG_2613

Noch ein paar Festivalreste!

Impressions of the festival rest !

IMG_2649

Die Kathedrale!

The Cathedral!

IMG_2672

Das Grab von Columbus.

The grave of Columbus.

IMG_2676

Überzüge!

Red covers!

IMG_4562

Mittagessen!

Lunchtime!

IMG_2743

Das war die Fabrik, die Georges Bizet inspirierte Carmen zu komponieren.

That was the factory, where George Bizet was inspired to compose the opera Carmen.

Flamencokleider!

Flamenco dresses!

IMG_2761

Die Plaza de España von der Iberoamerikanische Ausstellung 1929.

The Plaza de España of the Iberoamerican exhibition 1929th.

IMG_2798

Irgendwann muss auch mal Pause sein!

Sometimes you had to have a break!

IMG_4570_2

Das Museum ist auch erst von 1929.

The museum is from 1929th too!

IMG_2809

Das Denkmal für den Architekten! Bisschen kitschig.

The monument for the architect! Bit cheesy.

IMG_2811

Aber hier sind Pilze gelandet.

But here mushrooms are landed .

IMG_2815

Abends im Lokal!

In the evening a nice pub!

IMG_2829

Wieder so schöne Fliesen, wie in der Alhambra. Mein Nagellack passt noch immer!

Again so beautiful tiles, as in the Alhambra. My nail polish still fits!

IMG_2830

Veranstaltung unter dem Pilz.

Event under the mushroom.

IMG_2854

Die Spanier können so schön feiern!

Spanish people can celebrate so beautiful!

Auf nach Córdoba!

Next to Córdoba!

Teil 3 coming soon!

by bella

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.